REMIJ 2021;22(1)

 

Comportamiento de las primeras causas de muerte en el Municipio Especial Isla de la Juventud. 2016- 2020

 

Behavior of the first causes of death in the Isla de la Juventud Special Municipality. 2016- 2020

Dra. Dunia Fontes Garc�a1, MSc. Percy Castro Batista2

 

1 Especialista de Primer Grado en Higiene y Epidemiolog�a. Centro Municipal de Higiene, Epidemiolog�a y Microbiolog�a, Isla de la Juventud. ORCID: https://orcid.org/0000-0001-8183-7352 e-mail: dunia.fonte@infomed.sld.cu

2 Licenciado en Higiene y Epidemiolog�a. Master en enfermedades Infecciosas. Profesor Instructor. Direcci�n Municipal de Salud, Isla de la Juventud. ORCID: https://orcid.org/0000-0001-9556-8384 e-mail: percy@infomed.sld.cu

 

RESUMEN

Conocer las patolog�as m�s prevalentes en una poblaci�n y cu�les son las que causan un mayor n�mero de muertes es fundamental para los Ministerios de Salud con el objeto de decidir el destino de sus presupuestos, incidiendo en la mejora de la salud y la esperanza de vida de la poblaci�n. Con el objetivo de describir el comportamiento de la mortalidad en el Municipio Especial Isla de la Juventud. Se realiz� un estudio descriptivo, de corte transversal, que incluy� los 3210 fallecidos en los a�os comprendidos entre 2016 a 2020, seg�n variables cl�nico epidemiol�gicas seleccionadas. Los datos fueron obtenidos del sistema automatizado para el control de la mortalidad y el registro informatizado de salud, del departamento municipal de registros m�dicos y estad�sticas de la Direcci�n Municipal de Salud. Se calcularon tasas quinquenales y la raz�n de masculinidad. La mortalidad en el territorio manifest� una tendencia al incremento sostenido, observ�ndose las mayores tasas en el grupo de 70 y m�s a�os, en el sexo masculino, las personas de la raza blanca y de estado conyugal sin pareja. El sitio con mayor incidencia de defunciones fue el hospital seguido del domicilio, mientras en la estratificaci�n los consejos populares de mayor riesgo en el periodo fueron Pueblo Nuevo, Micro 70, Mal Pa�s, Mella y Cocodrilo. Las enfermedades no trasmisibles fueron las que mayor n�mero de muertes aportaron. La mortalidad prematura constituy� el 26.6% de la mortalidad global del per�odo. La mortalidad en el per�odo estudiado present� un incremento sostenido. Las enfermedades no trasmisibles fueron las que mayor n�mero de muertes aportaron, hecho que evidencia la necesidad de mantener la vigilancia sobre ellas.

Palabras clave: causas de muerte, mortalidad, mortalidad prematura

 

SUMMARY

Knowing the most prevalent pathologies in a population and which are the ones that cause the greatest number of deaths is essential for the Ministries of Health in order to decide the destination of their budgets, influencing the improvement of health and life expectancy of the population. With the objective of describing the behavior of mortality in the Isla de la Juventud Special Municipality. A descriptive, cross-sectional study was carried out, which included the 3210 deaths in the years between 2016 and 2020, according to selected clinical-epidemiological variables. The data were obtained from the automated system for the control of mortality and the computerized health registry, from the municipal department of medical records and statistics of the Municipal Directorate of Health. Five-year rates and the sex ratio were calculated. Mortality in the territory showed a tendency to sustained increase, with the highest rates being observed in the group of 70 years and over, in the male sex, in white people and in marital status without a partner. The site with the highest incidence of deaths was the hospital followed by the home, while in the stratification the popular councils with the highest risk in the period were Pueblo Nuevo, Micro 70, Mal Pa�s, Mella and Cocodrilo. Non-communicable diseases were the ones that contributed the greatest number of deaths. Premature mortality constituted 26.6% of the global mortality of the period. Mortality in the period studied presented a sustained increase. Non-communicable diseases were the ones that contributed the greatest number of deaths, a fact that shows the need to maintain vigilance over them. Keywords: causes of death, mortality, premature mortality

 

 

 

INTRODUCCI�N

El an�lisis de la mortalidad y la esperanza de vida de una ciudad, regi�n o pa�s no solo brinda indicios sobre la calidad de vida y el estado sanitario de una poblaci�n, sino que tambi�n, el estudio de la evoluci�n y la proyecci�n de dichos indicadores constituyen insumos indispensables para delinear pol�ticas p�blicas. Si adem�s, el an�lisis se realiza por edad y sexo se generan resultados aun m�s informativos. Conocer cu�les son las patolog�as m�s prevalentes en una poblaci�n y las enfermedades que causan un mayor n�mero de muertes, es fundamental para los Ministerios de Salud y las instituciones que act�an en el �mbito de la salud. De acuerdo con esta informaci�n, dichos organismos deciden el destino de sus presupuestos, con el objeto de que la inversi�n realizada tenga la mayor repercusi�n posible sobre la mejora de la salud y la esperanza de vida de la poblaci�n.1

En la actualidad siete de las 10 principales causas de muerte son enfermedades no transmisibles, seg�n las Estad�sticas Sanitarias Mundiales 2019 de la Organizaci�n Mundial de la Salud (OMS), publicadas el 9 de diciembre de 2020, lo que constituye un aumento con respecto al 2000, a�o en que las enfermedades no transmisibles eran cuatro de las 10 principales causas de muerte.2

De acuerdo con la plataforma de datos de salud de la OMS, las principales causas de muerte a nivel mundial est�n relacionadas con tres padecimientos: cardiovasculares (cardiopat�a isqu�mica, accidente cerebrovascular), respiratorias (enfermedad pulmonar obstructiva cr�nica, infecciones de las v�as respiratorias inferiores) y las neonatales.3

Las enfermedades no transmisibles (ENT) son condiciones que tienen una etiolog�a compleja, multifactorial, con largos per�odos de incubaci�n o latencia, extensos per�odos subcl�nicos, prolongado curso cl�nico y avance progresivo a complicaciones, sin resoluci�n espont�nea en el tiempo. A partir de la adopci�n de estilos de vida saludables en la poblaci�n se pueden disminuir los riesgos que favorecen su desarrollo.4

La OMS adopt� desde 2013 el Plan de Acci�n Mundial para la Prevenci�n y el Control de las Enfermedades No Trasmisibles, que tiene como meta reducir en 25 por ciento la mortalidad prematura para el 2025.5

Se sabe que Cuba, a pesar de ser un pa�s del Tercer Mundo, presenta un perfil de morbimortalidad caracter�stico de los pa�ses desarrollados. Se caracteriza por el predominio de enfermedades y muertes por enfermedades cr�nico-degenerativas.6

En Cuba las enfermedades no transmisibles son la principal causa de morbilidad, mortalidad y discapacidad. Hace varios a�os, 9 de las 10 primeras causas de muerte responden a las enfermedades no transmisibles, representando alrededor del 80% de las defunciones, y de estas las enfermedades cardiovasculares representan el 39%.7

En el Municipio Especial Isla de la Juventud (MEIJ) desde el a�o 2016 la mortalidad ha presentado un comportamiento ascendente, manteni�ndose en todos los a�os estudiados como la primera causa de muerte, los tumores malignos y en segunda y tercera causas las enfermedades del coraz�n y las enfermedades cerebrovasculares, excepto en el a�o 2018 en que como primera causa prevalecieron las enfermedades del coraz�n, siendo los tumores malignos la segunda causa.8 La mortalidad prematura por las enfermedades cr�nicas no transmisibles en especial los tumores malignos, enfermedades cardiovasculares y diabetes mellitus tambi�n se han incrementado; lo que nos motiv� a realizar un estudio con el objetivo de describir el comportamiento de la mortalidad en el MEIJ.

 

MATERIAL Y M�TODO

Se realiz� un estudio descriptivo, de corte transversal, que incluy� los fallecidos (N=3210) del MEIJ durante el per�odo comprendido entre el primero de enero del 2016 al 31 de diciembre del 2020. Se analizaron las siguientes variables: causas de muerte (enfermedades del coraz�n, tumores malignos, enfermedades cerebrovasculares, influenza y neumon�a, accidentes, diabetes mellitus, enfermedades de las arterias, arteriolas y vasos capilares, cirrosis hep�tica y otras enfermedades cr�nicas del h�gado y suicidio), edad (seg�n grupos de edades: <1 a�o, 1-4 a�os, 5-9 a�os, 15-19 a�os, 20-24 a�os, 25-59 a�os, 60 a 69 a�osy 70 y m�s); sexo (masculino, femenino), color de la piel (blanco, negro, mestizo, ignorado), estado conyugal (sin pareja, con pareja, ignorado), lugar de defunci�n (domicilio, hospital, otro centro m�dico, cuerpo de guardia del hospital, otros, ignorado) consejo popular de procedencia y la mortalidad prematura (fallecidos entre 30-69 a�os) por ENT.

Para la obtenci�n de la informaci�n fueron utilizados el sistema automatizado para el control de la mortalidad (MORTAPro) y el registro informatizado de salud (RIS), que tienen como fuente el certificado m�dico de defunci�n disponibles en el departamento municipal de registros m�dicos y estad�sticas, que se rige por el Sistema de Informaci�n de Estad�stica de Defunciones, y este por la lista detallada de la 10ma revisi�n de la Clasificaci�n Internacional de Enfermedades (CIE). Adem�s del programa MAPINFO 12.0 con el cual se realiz� la estratificaci�n georeferencial por consejos populares. Se calcularon y compararon las tasas de mortalidad en los cinco a�os estudiados, as� como la raz�n de masculinidad por existir causas externas desglosadas por sexo y que afectan desproporcionadamente m�s a los hombres que a las mujeres.

Los datos fueron procesados utilizando la hoja electr�nica de Excel, lo que permiti� la confecci�n de gr�fico y tablas estad�sticas en las que se mostraron los resultados. Se analizaron los resultados obtenidos y se compararon con otros estudios y de esta forma se arrib� a conclusiones.

 

RESULTADOS

En el quinquenio estudiado la mortalidad por todas las causas de muerte en el territorio manifest� una tendencia al incremento sostenido similar al pa�s. (Gr�fico No. 1)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Grafico No. 1. Mortalidad de Cuba y Municipio Especial Isla de la Juventud. 2016 � 2020

El grupo de edad de 70 a�os y m�s present� siempre la mayor tasa de defunci�n respecto al resto de los grupos etarios con 67.0 por 1000 habitantes en el a�o 2020 como valor m�s alto. Le sigui� el grupo de 60-69 a�os y luego los de 25 a 59 a�os. (Tabla No. 1)

 

Tabla No. 1. Mortalidad general en la Municipio Especial Isla de la Juventud por grupos de edades. 2016 � 2020

Defunciones por

grupos de edades

2016

2017

2018

2019

2020

No.

Tasa*

No.

Tasa*

No.

Tasa*

No.

Tasa*

No.

Tasa*

< 1 a�o

1

1,0

1

1,0

2

2,1

1

1,0

3

3,5

1- 4 a�os

1

0,2

5

1,3

1

0,3

0

0,0

1

0,3

5- 9 a�os

0

0,0

2

0,4

2

0,4

1

0,2

1

0,2

10- 14 a�os

2

0,4

0

0,0

0

0,0

2

0,4

0

0,0

15- 19 a�os

0

0,0

1

0,2

1

0,2

1

0,2

1

0,2

20- 24 a�os

1

0,2

0

0,0

0

0,0

3

0,6

4

0,7

25- 59 a�os

116

2,6

122

2,8

121

2,8

108

2,5

108

2,5

60- 69 a�os

112

13,4

148

16,9

134

15,3

155

17,6

140

16,2

70 y m�s

330

60,1

342

53,0

379

55,1

410

56,6

447

67,0

Total

563

6,7

621

7,4

640

7,6

681

8,1

705

8,5

*Tasas por 1000 habitantes

 

Predomin� la mortalidad en el sexo masculino en todos los a�os analizados siendo el a�o 2020 el de mayor mortalidad. (Gr�fico No. 2)

 

Gr�fico No. 2. Mortalidad general por sexo en el Municipio Especial Isla de la Juventud. 2016-2020

Predominaron los fallecidos de color blanco de piel en todos los a�os representados m�s del 60% seguido de los de color de piel mestizo. Murieron m�s hombres que mujeres en todos los a�os estudiados. (Tabla No. 2)

Seg�n el estado conyugal, prevalecieron los fallecidos sin pareja con 59.7% como el porcentaje m�s elevado correspondiente al a�o 2016. (Tabla No. 2).

 

Tabla No. 2. Mortalidad general en el Municipio Especial Isla de la Juventud por color de la piel y estado conyugal. 2016 � 2020

 

Variables

2016�� ���

(n= 563)

2017 (n=621)

2018 (n=640)

2019 (n=681)

2020

(n=705)

No.

%

No.

%

No.

%

No.

%

No.

%

 

 

Color de la piel

 

Blanca

347

61.6

402

64.7

422

65.9

434

63.7

456

64.7

Negra

108

19.2

89

14.3

96

15.0

103

15.1

111

15.7

Mestiza

106

18.8

127

20.5

122

19.1

144

21.1

138

19.6

Ignorada

2

0.4

3

0.5

0

0.0

0

0.0

0

0.0

 

Estado Civil

 

Sin pareja

336

59.7

367

59.1

343

53.6

389

57.1

391

55.5

Con pareja

171

30.4

211

34.0

236

36.9

215

31.6

251

35.6

Ignorado

56

9.9

43

6.9

61

9.5

77

11.3

63

8.9

 

Como primeras causas de muerte figuran en primera posici�n los tumores malignos en todos los a�os estudiados excepto en el 2018, en que las enfermedades del coraz�n, ocuparon el primer lugar. En segundo lugar, estuvieron las enfermedades del coraz�n y como tercera causa de muerte las enfermedades cerebrovasculares. Dentro de las 10 primeras causas de muerte la �nica enfermedad transmisible es la influenza y neumon�a la cual ocup� la cuarta posici�n. (Tabla No. 3)

Tabla No. 3. Mortalidad seg�n primeras causas de muerte en el Municipio Especial Isla de la Juventud. 2016- 2020

  Primeras causas de muerte

2016

2017

2018

2019

2020

No.

Tasa*

No.

Tasa*

No.

Tasa*

No.

Tasa*

No.

Tasa*

Tumores malignos (C00-C97)

173

20,5

164

19,4

164

19,5

185

22,0

199

23,9

Enfermedades del coraz�n (I05 - I52)

110

13,0

150

17,8

191

22,7

160

19,1

166

19,9

Enfermedades cerebrovasculares (I60-I69)

46

5,4

54

6,4

51

6,0

51

6,1

65

7,8

Influenza y neumon�a (J09-J18)

32

3,8

30

3,6

31

3,7

52

6,2

49

5,9

Accidentes (V01-59,Y85-Y86)

30

3,5

26

3,1

25

3,0

25

3,0

24

2,9

Enfermedades cr�nicas de las v�as respiratorias inferiores (J40-J47)

23

2,7

31

3,7

17

2,0

25

3,0

25

3,0

Enfermedades de las arterias, arteriolas y vasos capilares (I70-I79)

11

1,3

6

0,7

6

0,7

2

0,2

6

0,7

Diabetes mellitus (E10-E14)

24

2,8

23

2,7

25

3,0

43

5,1

30

3,6

Lesiones auto infligidas intencionalmente (X60-X84, Y870)

5

0,6

9

1,1

9

1,1

6

0,7

6

0,7

Cirrosis y otras enfermedades cr�nicas del h�gado (K70, K73, K74, K760, K761)

18

2,1

16

1,9

10

1,2

14

1,7

10

1,2

Mortalidad General

563

66,6

621

73,5

640

75,9

681

81,1

705

84,6

* Tasas por 1000 habitantes

 

Los Consejos populares que presentaron las m�s altas tasas de mortalidad en el per�odo analizado fueron: Cocodrilo (41.5), Micro 70 (34.4), Mal Pa�s (33.7) y�� Pueblo Nuevo (30.0).

El mayor por ciento de las muertes en los cinco a�os estudiados ocurri� en las personas que se encontraban ingresadas en el hospital, con un promedio de 43.3% seguido del domicilio con un promedio de 31.5%.

En el per�odo analizado la mortalidad prematura (30-69 a�os) estuvo incrementada llegando a constituir casi el 50.0% de la mortalidad global en los tumores malignos y diabetes mellitus, en las cuales represent� el 47.2% y 46.8% respectivamente, y en el caso del asma bronquial la mortalidad prematura represent� el 55.1% de la mortalidad general por esta causa.

 

DISCUSI�N

En estudios realizados se ha evidenciado que la mortalidad var�a de acuerdo con la edad de los individuos. Es alta en los dos extremos de la existencia y superada la primera semana de vida, desciende de forma r�pida para comportarse relativamente baja durante la ni�ez (5-10 a�os). Luego asciende levemente hasta las edades de 40-50 a�os y posteriormente el crecimiento se acent�a debido, l�gicamente, al deterioro fisiol�gico del organismo humano.9 En el per�odo estudiado, todas las provincias cubanas mostraron una similar distribuci�n del n�mero de fallecidos por grupos de edades. En el caso de nuestro territorio, en el a�o 2016 la mortalidad en el grupo de 15 a 49 a�os super� a la media nacional con una tasa de 1.3 por 1000 habitantes y lo mismo ocurri� en el a�o 2017 para los grupos de edades: < 1 a�o, 1 a 4 y de 50 a 74 a�os con tasas de 4.7, 0.8 y 8.2 por 1000 habitantes respectivamente. En el a�o 2018 en el grupo de 50 a 64 a�os con una tasa de 8.1 por 1000 habitantes y en el a�o 2020 para los grupos de edades:< 1 a�o, de 60 a 74 a�os y 75 y m�s a�os, con tasas de 4.9, 20.7 y 85.6 por 1000 habitantes respectivamente. Exhibieron mayores tasas en el per�odo analizado las provincias de La Habana, Villa Clara, Mayabeque y Matanzas.10

La tasa de mortalidad general en 2016 fue de 6.9 por cada 1000 habitantes, en el 2017 de 7.5, 8.1 en el 2018, 8.2 en el 2019 y en el 2020 de 8.7 por 1000 habitantes; comportamiento similar al de la provincia de Guant�namo que en el per�odo analizado mostr� tasas de 6.7, 7.3, 7.5, 8.0 y 8.1 por 1000 habitantes, respectivamente. El resto de las provincias mostraron tasas superiores.10

Son notables las diferencias en la mortalidad por causas externas desglosadas seg�n sexo, ya que afectan desproporcionadamente m�s a los hombres que a las mujeres.9

Desde la determinante de g�nero, las diferencias de funciones en cuanto a responsabilidades, acceso a recursos, informaci�n y poder, se reflejan en diferencias y desigualdades entre hombres y mujeres en riesgos y vulnerabilidad a la enfermedad y muerte, situaci�n de salud, acceso a medidas preventivas y curativas, carga de enfermedad y calidad de la atenci�n.11

La sobre mortalidad masculina fue evidente en los cinco a�os estudiados y superior en el a�o 2020, con una tasa de 101.1 hombres por cada 1000 habitantes. Resultados similares se evidenciaron en estudios realizados en Espa�a en el 2018,12 un estudio realizado en La Habana sobre determinantes econ�micos y sociales de la mortalidad en Am�rica Latina13 y estudio realizado en Buenos Aires en el 2011,14 estudio realizado en la ciudad de Medell�n del a�o 2005- 2015,15 donde se evidenciaron mayores tasas de mortalidad para los hombres que para las mujeres con un aumento en la mortalidad para los grupos de edad a partir de los 70 a�os.

El color de la piel es un diferencial de la capacidad de supervivencia de la poblaci�n cubana que marca diferencias en el modo de morir de la poblaci�n.16

Aunque predominaron en este estudio los fallecidos de color blanco de la piel para todos los a�os estudiados, en Cuba se realiz� en el a�o 2014 una investigaci�n, espec�ficamente en las provincias orientales, la cual encontr� resultados contrarios, siendo ese grupo el menos afectado.16

Seg�n el estado civil, predominaron los fallecidos sin pareja en los cinco a�os estudiados. Los resultados encontrados coinciden con datos demogr�ficos de la poblaci�n cubana, donde se manifiesta la tendencia a la solter�a, lo cual responde al propio desarrollo econ�mico y social del pa�s. Similares resultados se obtuvieron en estudio realizado en la provincia de Cienfuegos en el trienio 2013 al 2015,9 donde predominaron los fallecidos sin pareja en todo el per�odo en estudio.

En la actualidad siete de las 10 principales causas de muerte son enfermedades no transmisibles, seg�n las Estad�sticas Sanitarias Mundiales 2020 de la OMS.17 Se estiman a nivel mundial como las primeras diez causas de muertes, las siguientes (en orden descendente): enfermedad isqu�mica del coraz�n, infarto, enfermedad pulmonar obstructiva cr�nica (EPOC), infecci�n de las v�as respiratorias, enfermedad de Alzheimer y otras demencias, c�nceres de pulm�n, diabetes mellitus, accidentes de tr�fico, enfermedades diarreicas, y tuberculosis.9 Igual comportamiento ocurre en nuestro pa�s donde las enfermedades no transmisibles son la principal causa de morbilidad, mortalidad y discapacidad.7

En el quinquenio analizado, 7 de las 10 primeras causas de muerte correspondieron a las enfermedades no transmisibles, entre ellas una sola de causa infecciosa correspondiendo a las influenza y neumon�a, comportamiento similar al ocurrido en el mundo17 y en Cuba,6 siendo la primera causa de muerte en todo el periodo analizado. Los tumores malignos excepto en el a�o 2018 en que fueron la enfermedades del coraz�n, datos estos que difieren con el resto del pa�s en que figuran como primera causa de muerte las enfermedades del coraz�n y como segunda causa los tumores malignos10 y difiere adem�s con estudio realizado en Cienfuegos en el trienio 2013 al 2015 9 y estudio realizado en Ciudad de la Habana en el Hospital General Docente �Enrique Cabrera� en el a�o 2018,18 que se comportan igual que el pa�s.

La menor incidencia de muertes en las zonas rurales es un tema abordado desde diferentes aristas, d�gase social, hist�rica y cultural; las cuales coinciden en que la vida en las ciudades se sustenta m�s en el uso de los sistemas tecnol�gicos y las industrias; las condiciones generales de higiene son desfavorables; hay mayor uso de qu�micos en los alimentos; y tambi�n mayor accidentabilidad. El estilo de vida, m�s agitado de por s�, provoca determinado nivel de estr�s en los individuos, y ello incide de manera negativa en la salud de la poblaci�n.9

La mortalidad tiene una relaci�n inversa, no lineal, con el grado de urbanizaci�n. El riesgo en la poblaci�n rural es un 48% mayor que en la urbana. En esta �ltima, la mortalidad en las grandes ciudades es 31% menor que en el resto del sector urbano. La poblaci�n rural dispersa tiene un riesgo 13% mayor que la m�s concentrada.13

En el per�odo estudiado los consejos populares rurales menos poblados como Cocodrilo y Mal Pa�s fueron los que aportaron mayores tasas de mortalidad, lo que est� determinado por sus bajas poblaciones, seguidos de Micro 70 y Pueblo Nuevo dos de los consejos urbanos m�s poblados de la ciudad cabecera de Nueva Gerona que presenta un elevado n�mero de muertes y un gran n�mero poblacional. Resultados similares se encontraron en estudio realizado en Cienfuegos del comportamiento de la mortalidad,9 donde la mayor tasa se observ� en el municipio cabecera y al estudio realizado en Espa�a sobre la influencia de las desigualdades sociales en salud de la poblaci�n rural y urbana del a�o 2007 al 2013,19 donde se observ� la mayor mortalidad en el entorno urbano. Resultados contradictorios se observaron en estudio realizado en Ciudad de la Habana en el a�o 2017, sobre determinantes econ�micas y sociales en la mortalidad en Am�rica Latina,13 donde en pa�ses como Chile, Colombia, Honduras, Costa Rica, Paraguay, Bolivia, entre otros, mostraron mayores tasas de mortalidad en la poblaci�n rural.

El lugar del fallecimiento de una persona se ha relacionado con caracter�sticas sociodemogr�ficas como la edad y el sexo, el nivel educativo, el estado civil, el lugar de residencia, la disponibilidad de apoyo familiar y recursos de atenci�n domiciliaria, las propias preferencias del paciente u otras m�s generales relacionadas o derivadas de las pol�ticas sanitarias o de las leyes imperantes en cada lugar. Siendo m�s altos los porcentajes de muerte en domicilio cuando la causa ha sido el c�ncer.20 Encuestas realizadas en diferentes regiones del mundo, informan que el 75% de los enfermos prefieren su hogar para ser atendidos durante los padecimientos que los llevan a la muerte.9

En el MEIJ, el porcentaje mayor de las defunciones ocurri� para todos los a�os en estudio en primer lugar en los pacientes que se encontraban ingresados en el hospital, y en segundo lugar en el domicilio. Resultados diferentes a los encontrados en estudios realizados en la provincia de Cienfuegos en el trienio 2013-2015,9 donde en promedio las defunciones ocurrieron mayormente en el domicilio en un 48% seguido del hospital en un 36% y estudio realizado en Cienfuegos en el a�o 2016 sobre mortalidad extra hospitalaria donde el 86.4% de las defunciones ocurrieron en el domicilio,21 y similar a estudios realizados en Espa�a en el a�o 2015 de �mbito nacional y de base poblacional realizado con los datos de los certificados de defunci�n mostrando que la mayor�a de las muertes ocurrieron en el hospital en un 54.6% y el 30.4% en el domicilio.20

Las ENT, en particular las cardiovasculares, el c�ncer, la diabetes y las enfermedades respiratorias cr�nicas, son las principales causas de muerte. Estas ocasionan, aproximadamente, el 80% de las defunciones en la Regi�n de las Am�ricas y en Cuba, de las cuales, alrededor del 36% ocurren prematuramente entre los 30 y 69 a�os.22

En nuestro territorio en el quinquenio analizado en promedio la mortalidad prematura por enfermedades no transmisibles represent� un 26.6% de la mortalidad global similar al pa�s seg�n redacci�n realizada por el MINSAP sobre prevenir el riesgo de morir prematuramente por enfermedades no transmisibles del a�o 2020, donde la mortalidad prematura por estas enfermedades represent� un 30% y en otros pa�ses como Guyana 57.9%, Hait� 52.4%, Canad� 28.5% y el m�s bajo en Barbados 28.4%.22 Resultado similar se encontr� en estudio realizado en el Policl�nico Docente �Fabio Di Celmo� de la provincia de Cienfuegos en el a�o 2018 donde la mortalidad prematura represent� el 32.5% de la mortalidad general.23

 

CONCLUSIONES

En el Municipio Especial Isla de la Juventud hubo un incremento de la mortalidad en el per�odo estudiado. Las enfermedades cr�nicas no trasmisibles fueron las que mayor n�mero de muertes aportaron llamando la atenci�n la mortalidad prematura incrementada para algunas de ellas como el asma bronquial, los tumores malignos y la diabetes mellitus, hecho que evidencia la necesidad de mantener la vigilancia sobre estas.

 

REFERENCIAS BIBLIOGR�FICAS

1.            Ordi J. Conocer las causas de muerte en los pa�ses en desarrollo: un requisito ineludible para reducir la mortalidad [Blog en l�nea]. Barcelona: Jaime Ordi 2016 [citado 20 Jul 2020]. Disponible en: https://www.isglobal.org/healthisglobal/-/custom-blog-portlet/conocer-las-causas-de-muerte-en-los-paises-en-desarrollo-un-requisito-ineludible-para-reducir-la-mortalidad/90307/0

2.            OMS. La OMS actualiza las 10 principales causas de muerte en el mundo [en l�nea]. Valencia: OMS; 2020. [citado 14 Oct 2020 ] Disponible en: https://www.lasprovincias.es/sociedad/salud/oms-causas-muerte-mundo-20201210172509-nt.html

3.            Vel�zquez M. Las 10 principales causas de muerte en el mundo y M�xico 2000-2019 [Blog en l�nea]. M�xico: CANIFARMA; 2020 [citado 6 Agos 2020]. Disponible en: https://codigof.mx/las-10-principales-causas-de-muerte-en-el-mundo-y-mexico-2000-2019/

4.            OPS. Las ENT de un vistazo: Mortalidad de las enfermedades no transmisibles y prevalencia de sus factores de riesgo en la Regi�n de las Am�ricas [en l�nea]. Washington: OPS; 2019 [citado 13 Ago 2020].Disponible en: https://iris.paho.org/handle/10665.2/51752

5.            FIFARMA. Zoom a las enfermedades no transmisibles en Am�rica Latina [en l�nea]. M�xico: FIFARMA; 2020 [citado 13 Ago 2020] Disponible en: https://fifarma.org/es/zoom-a-las-enfermedades-no-transmisibles-en-america-latina/

6.            Araujo Gonz�lez R. Una mirada a la morbilidad en Cuba en la primera d�cada del tercer milenio. Revista Novedades en Poblaci�n [en l�nea]. 2012 [citado 15 Oct 2020]; 8 (15):1-16. Disponible en: http://www.novpob.uh.cu/index.php/NovPob/article/view/187

7.            Cuba. Ministerio de Salud P�blica. Enfermedades no transmisibles en Cuba, �C�mo disminuir los riesgos de padecerlas? [en l�nea]. La Habana: MINSAP; 2019. [citado 15 Oct 2020]. Disponible en: https://salud.msp.gob.cu/enfermedades-no-transmisibles-principal-causa-de-muerte-en-cuba/

8.            Isla de la Juventud. Direcci�n Municipal de Salud. Estad�sticas de Mortalidad. Nueva Gerona: Departamento de Registros M�dicos y Estad�sticas;2021.

9.            Santeiro P�rez LD, Vald�s G�mez ML, D�az Qui�ones JA, D�az Marrero JC, Castro Morej�n L. Comportamiento de la mortalidad en la provincia Cienfuegos. 2013-2015. Medisur [en l�nea]. Feb 2019 [citado 30 Marz 2020]; 17 (1): 74-83. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1727-897X2019000100074&lng=es

10.         Cuba. Ministerio de Salud P�blica. Anuario Estad�stico de Salud 2020 [en l�nea]. La Habana: Direcci�n de Registros M�dicos y Estad�sticas de Salud; 2021 [citado 28 may 2021]. Disponible en: https://files.sld.cu/bvscuba/files/2021/08/Anuario-Estadistico-Espa%c3%b1ol-2020-Definitivo.pdf

11.         Corral Mart�n A, Casta�eda Abascal IE, Barzaga Torres M, Santana Espinosa MC. Determinantes sociales en la diferencial de mortalidad entre mujeres y hombres en Cuba. Rev Cubana Salud P�blica [en l�nea]. Mar 2010 [citado 20 Oct 2020]; 36 (1): 66-77. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662010000100008&lng=es

12.         Ministerio de Sanidad. Patrones de mortalidad en Espa�a, 2018 [en l�nea]. Madrid: Ministerio de Sanidad;2021 [citado 20 Oct 2021]. Disponible en : https://www.mscbs.gob.es/estadEstudios/estadisticas/estadisticas/estMinisterio/mortalidad/docs/Patrones_Mortalidad_2018.pdf

13.         Behm Rosas H. Determinantes econ�micos y sociales de la mortalidad en Am�rica Latina. Rev Cubana Salud P�blica [en l�nea]. Jun 2017[citado 20 Oct 2020]; 43 (2): 287-312. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662017000200013

14.         Ministerio de Hacienda. La mortalidad en la Ciudad de Buenos Aires. Sus diferencias por grupo de edad, sexo y comuna [en l�nea]. Buenos Aires: Direcci�n General de Estad�sticas y Censos; Nov 2011 [citado 22 Oct 2020]. (Serie Informesde resultados; 479). Disponible en : https://www.estadisticaciudad.gob.ar/eyc/wp-content/uploads/2015/04/ir_2011_479.pdf

15.         Alcald�a de Medell�n. Profundizaci�n del an�lisis de la situaci�n de salud, Medell�n 2005-2018. General y metodol�gico [en l�nea]. Medell�n: Secretaria de Salud de Medell�n; 2020 [citado 22 Oct 2020]. Disponible en: https://www.medellin.gov.co/irj/go/km/docs/pccdesign/medellin/Temas/Salud_0/IndicadoresEstadisticas/Shared%20Content/ASIS/Archivos%20descargables/00_ASIS_Documento%20Gu%C3%ADa%20Metodol%C3%B3gica_Final.pdf

16.         Albizu-Campos Espi�eira JC, Cabrera Marrero F. La mortalidad en Cuba seg�n el color de la piel. Rev Nov en Pob [en l�nea]. Jul-Dic 2014 [citado 14 Oct 2020]; 10 (20): 31-61. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1817-40782014000200004&lng=es&tlng=es.

17.         Organizaci�n Mundial de la Salud. La OMS revela las principales causas de muerte y discapacidad en el mundo: 2000-2019 [en l�nea]. Ginebra: OMS; 2020 [citado 14 Oct 2020]. Disponible en: https://www.who.int/es/news/item/09-12-2020-who-reveals-leading-causes-of-death-and-disability-worldwide-2000-2019

18.         Serra-Vald�s M, Serra-Ru�z M, Viera-Garc�a M. Las enfermedades cr�nicas no transmisibles: magnitud actual y tendencias futuras. Revista Finlay [en l�nea]. 2018 [citado 2020 Ago 6]; 8(2): [aprox. 8 p.]. Disponible en: http://www.revfinlay.sld.cu/index.php/finlay/article/view/561

19.         Navas Martin MA. Influencia de las desigualdades sociales en salud en la mortalidad de la poblaci�n rural y urbana en Espa�a, 2007- 2013. Medicina de familia SEMERGEN [en l�nea]. Jul- Ago 2020 [citado 28 Oct 2021]; 46(5):331-8. Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-medicina-familia-semergen-40-articulo-influencia-desigualdades-sociales-salud-mortalidad-S1138359319304368

20.         Caba�ero-Mart�nez MJ, Nolasco A, Melchor I, Fern�ndez-Alc�ntara M, Cabrero-Garc�a J. Lugar de fallecimiento de las personas con enfermedades susceptibles de cuidados paliativos en las diferentes comunidades aut�nomas de Espa�a. Anales Sis San Navarra [en l�nea]. Abr 2020 [citado 28 Oct 2020]; 43(1):69-80. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1137-66272020000100008&lng=es.

21.         Morera-�lvarez O, Madruga-Jim�nez D, Romero-Castro L. Mortalidad extra hospitalaria en el municipio de Cienfuegos, 2016. Medisur [en l�nea]. 2019 [citado 2 Nov 2020]; 18(1): [aprox. 8 p.]. Disponible en: http://medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/4129

22.         Cuba. Ministerio de Salud P�blica. Prevenir el riesgo de morir prematuramente por enfermedades no transmisibles [en l�nea]. La Habana: MINSAP; 2020. Disponible en: https://salud.msp.gob.cu/prevenir-el-riesgo-de-morir-prematuramente-por-enfermedades-no-transmisibles/

23.         Seijo V�zquez HM, M�rquez Gonz�lez IM. Mortalidad precoz por enfermedades cr�nicas no transmisibles: algo evitable, pero no resuelto. Medisur [en l�nea]. Abr 2018 [citado 22 Oct 2020]; 16(2): 220-222. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1727-897X2018000200002&lng=es.